martes, marzo 28, 2006

el pecho. philip roth. versión libre.

un hombre que se convierte en un pecho femenino tiene que signifcar algo, y más si se convierte en un pecho después de que años antes un hombre ya se hubiera transformado en un insecto. comienzas a leer con la guardia bien alta, empiezas a interpretar, tus versiones cambian, no, se acumulan, vaya, empiezas a confiar más en una segunda lectura, quizás en una lectura comparada. pero tú quieres terminar, ya queda menos (en realidad se tarda poco), y conocer de qué va esto, de qué nos habla, porque un hombre que se convierte en un pecho femenino tiene que significar algo ya tan sólo con una primera lectura. acabas. no te decides.

desde que tengo blog opino menos. o más bien, no sé qué opinar. será pasajero.

del comunicado de una banda terrorista que declara un alto el fuego, o como un hombre se convierte en un pecho femenino.

No hay comentarios: